日本で知り合った人をご紹介 中西智恵美
pagina de chiemi
初めてお目にかかったのは、１９９１年１１月。お互いに法廷通訳をしており、各裁判所で何度もすれ違っていることから知り合いとなりました。彼女は、１９９０年１０月から法廷通訳に携
わっている。PerfectTV IPC-スペインチャンネルにも出演して いる。１９６２年大阪生まれ。８歳から１５歳までチリのサンチャゴ
市に住み、現地の小中学校に通う。東京外語語大学スペイン語学科卒。玩具メーカー勤務、貿易会社設立などを経て、スペイン語講師となる。現在は、財団法人日本スペイン協会、アイ・エス・エス通訳研修センター等にてスペイン語を教えるかたわら東京地方裁判所をはじめ各地の裁判所で法廷通訳の仕事もしている。
 |
「となりにいるのはだれ」（岩崎書店） |
 |
「やさしいスペイン会話」ユニコム。
１９９７年１０月２０日初版。 定価２４００円（税別） |
 |
「外交官・翻訳家・通訳」ポプラ社
１９９８年４月。定価２８００円 （税別） 監修筑波大学教授渡辺三枝子、執筆 浅田志津子 法廷通訳：中西智恵美（仲間からひとことで、ラワンクルが登場します。） |
|
